您好,欢迎来到中国法律风险管理网

用户名:  密码:       忘记密码   会员须知

86-10-51261126

外国专家谈中国法律服务业应对挑战 前景看好

2012/4/26 字体: 来源: 作者:

  荷兰威科集团是全球领先的专业信息服务公司,为法律和法规、医疗卫生、财税、金融等相关领域的专业人士提供产品和服务。其法律业务负责人马克。多尔曼(Mark Dorman)近日接受采访时表示,他对中国法律服务行业的前景表示看好。多尔曼先生认为,在当前全球化背景下,中国法律服务业既迎来机遇,也面临着挑战,未来,威科集团将继续通过多样化的产品和服务,帮助中国法律从业者更好地应对全球化挑战。 

  
中国法律服务业发展惊人 将继续壮大

  多尔曼先生是荷兰威科集团法律&商业-北美地区首席执行官,他在接受记者采访时首先表示,中国法律服务行业在过去几十年间发生了巨大变化,尤其是近年来随着全球一体化进程加快,这一行业发展之快速令他印象深刻。

  从1979年中国恢复律师制度起,至今已有30多年时间。资料显示,改革开放初期,中国律师队伍力量薄弱,全国律师仅200人左右;但中华全国律师协会的统计数据显示,到2011年12月,中国全国的执业律师人数已超过20万人,律师行业也发生了深层次的变化,获得了长足发展。

  多尔曼先生表示,改革开放以来,中国法律服务行业获得了极大发展,而这一发展与中国作为一个经济快速发展的世界经济体是分不开的。他说:“中国律师行业发展的速度和步伐惊人,不仅行业内部质量在提升,针对律师的教育机构在增多,中国律所在全球环境中的重要性也在增加。”

  他同时指出,中国律师队伍虽然已发展壮大,达到20万人,但如果与中国的人口数量相比,这一比例还不够,律师行业还需要继续发展,今后律师队伍可能扩充到至少100万人。他表示,可以继续通过法学院培养学生,对律师事务所和法务机构本身进行业务、运营培训以及律师们在工作中的实践来发展中国律师行业,威科集团正协助实现相关的发展。

  
入世十年 中国法律与国际接轨

  当被问及中国加入世界贸易组织(WTO)十年来,中国法律服务行业获得了何种机遇和发展时,多尔曼先生说:“加入世贸组织毫无疑问是中国迈出的重要一步,成为中国经济快速发展的契机”。

  入世后,外国的投资机构、商业机构大批进入中国;中国企业的跨国、跨境贸易和投资活动也大大增加,这就需要中国法律服务行业和相关法规的制定跟上国际化步伐。

  多尔曼先生指出,入世十年来,为了朝国际化贸易方向发展,中国在知识产权法、劳工法和国际仲裁及争端解决法等许多法律规范化方面发展很快,很好地打造一个与国际接轨所需要的法律环境,这成为中国企业发展国际贸易和海外投资、并购等业务的基础。

  
中国法律服务业应对挑战 前景看好

  在全球化竞争日趋激烈的今天,中国法律服务行业迎来机遇的同时,也面临着严峻挑战。

  多尔曼先生表示,毫无疑问,在美国也好,其他国家也好,中国的广大市场很具吸引力,最新统计表明已有来自21个国家和地区的242所外国律师所在中国各地开设了314个代表办公室。而将来,也会有越来越多的跨国律师事务所来到中国,尝试获取一席之地。

  而且,随着全球一体化以及中外交流的发展,中国急需熟涉外法律、国际化的复合型法律人才,而当前这样的人才资源紧俏。在涉外法律方面,在华的外资律所目前仍比中国律所更有优势。

  多尔曼先生称,每个行业都有其发展阶段。他说:“公平地来讲,欧美花了几百年时间介入和研究国际法务,而中国在这方面是从过去数十年间迅速发展起来的,已经非常令人感叹了,还需要一个成长的过程也是自然的。” 他相信,当前中国法律行业处在正常的发展阶段;“假以时日,中国法律服务行业将进一步成熟起来”。

  他说:“目前,一些中国顶级律师事务所与西方律所的模式类似”,都属于国际化的律师事务所,虽然当前欧美律师事务所占据优势,但他相信“将来中国顶尖律所在国际舞台上也能与欧美律所竞争”。

  他相信将来中国顶级律所的队伍将扩大,力量将增强,这有益于整个行业的发展。他指出,一个趋势是:当前更多在海外获得经验的中国律师选择回到中国,并加入中国律所,而在过去,更多中国律师选择留在国外或加入在华的外资律所。

  而且,中国政府相当重视法律服务行业的发展。教育部在《教育部高等教育司2011年工作要点》信函中提出启动实施“卓越法律人才教育培养计划”,与政法、司法部门紧密合作,制定人才培养标准,探索“学校-实践部门共同培养”模式,加强法律职业人才培养;探索“国内-海外联合培养”模式,加强国际法律事务高端人才培养;建设一批特点鲜明的法律人才培养基地,建设一支具有广阔国际视野、扎实理论与实践功底的教师队伍,稳步进行法律分类分层人才培养改革试点,全面推进法学教育改革,为培养优秀法律人才制定了规范。

  多尔曼先生说:“中华民族的一个优秀特点就是善于向他人学习”。他介绍说,威科集团与中国学术机构的一项合作就是邀请外国法学院的教授来中国,帮助中国专门的法律教育机构如法学院制定课程和训练标准,培养法律专业的学生;而且威科集团也在向中国律所提供解决方案等产品和服务,协助法律专业学生成为一名执业律师,帮助律所提高生产力和执业水平。

  从多尔曼先生的谈话中可以看出,他对中国法律服务行业的发展前景相当看好。

  
帮助中国律所“走出去” 数字化产品引领潮流

  多尔曼先生指出,近年来,威科集团在中国长期发展战略正在发生两个“历史性”的变化。一是在威科集团进入中国市场后的早期战略中,其主要帮助包括律所在内的外国企业在中国站稳脚跟;但随着形势发展,威科集团的发展策略出现了新动向,在继续为来华发展的外资律所提供服务的同时,也开始着重于协助中国国内律师所“走出去”,到欧美国家和其他地区开拓当地市场,开展国际合作。

  例如,威科集团除了向外资律所提供翻译中国政策和法规的服务,也在发展针对中国律所的本土化产品。此外,威科集团还为欲进军海外的中国律所打造专业化的全球解决方案,无论是想要了解美欧还是亚太邻国当地的法律法规和市场运作环境,都可以在威科集团找到有针对性的服务方案。

  谈及第二个变化,多尔曼先生说,威科集团所有的专业解决方案正在“数字化”,朝着符合潮流趋势的数码化、电子化产品迈进。威科集团将继续研发线上数据库、手机应用程序等产品,将更加人性化,更有助于客户在日常工作中的实际应用。

  威科集团是改革开放后最早进入中国的外国出版商之一,其旗下专业出版机构CCH拥有百年历史,20世纪80年代起开始提供与中国相关法律法规、财务、税务等专业信息服务。

  CCH的产品包括书籍、活页、电子产品和网络等多样化形式,长期以来,其优质、可靠、及时和方便查阅的特点在全球专业领域享有很高声誉。

  威科集团法律业务板块则专注于国际法、欧盟法、仲裁、知识产权、WTO、劳动法、多语种法律词典等,旗下拥有20余种法律学术期刊,并发展了多种本土化产品,为中国法律界专业人士提供专门化的服务。

 

该内容可能有会员内容,需要登录查看全文,点击这里在顶部登录
关于我们 | 产品服务 | 网站地图 | 联系我们 | 赛尼尔法律声明 | 研究成果 |

Copyright @2024 北京赛尼尔风险管理科技有限公司版权所有 京ICP备08011004号
电子邮件:snr5151@139.com/peixun@senior-rm.com QQ群:149389907 联系方法:86-10-51261126